gay go Tiếng Trung là gì

• 缠手 <(事情)难办; 病(难治)。>
  công việc này có phần gay go, không dễ làm đâu.
  这件事有些缠手不大好办。 恶化 <使情况变坏。>
  费劲 <(费劲儿)费力。>
  疙疙瘩瘩 <(疙疙瘩瘩的)不平滑; 不顺利。>
  chuyện này gay go làm không được suông sẻ lắm.
  这事情疙疙瘩瘩的, 办得很不顺手。 艰巨 <困难而繁重。>
  难 <做起来费事的(跟'易'相对)。>
  糟糕 <指事情、情况坏得很。>
  扎手 <比喻事情难办。>
  激烈; 紧张; 严重 <(动作、言论等)剧烈。>
  

• gay     扭; 上; 紧。 艰巨; 艰难; 紧张; 不易 极甚; 之极; 过甚 ...
• go     钢丝综。 ...

• 好极了唐斯先生和利多先生 是啊 在起飞之前 你学到了很多没用的东西
  Cuối cùng chúng ta sẽ giải quyết được vấn đề gay go này.
• 一场比赛还在适应，毕。
  Cuộc tranh đấu của chúng ta đương còn gay go, dằng dai.
• 抓紧了，会很颠簸
  bám vào cái gì đó. Mọi chuyện gay go lắm đấy.
• 阿富汗难民在印尼的生活是艰难的。
  Cuộc sống của người Afghanistan tỵ nạn ở Indonesia rất gay go.
• 大概这一天是安排渡河最困难的一天。
  Ngày hôm đó, có lẽ là ngày gay go nhất đối với việc qua sông.
• 而我觉得发呆是最好的选择，你懂的。
  Quyết định của bạn là quyết định gay go nhất, tôi biết thế.
• 伤口很深啊 我们离开这儿 我没事 听我说
  Vết thương gay go đó, chúng ta phải ra ngoài.
• 戒烟的前两周可能最难熬。
  Hai tuần lễ đầu tiên khi bỏ hút thuốc có thể là giai đoạn gay go.
• 看来会有一场硬仗
  Xem ra chúng ta vướng vào chuyện gay go đây.
• 从你讲的情况来看 沃尔特赌钱的状况 好像很严峻
  Theo lời em kể, tình hình Walt nghiện cờ bạc thế này đúng là rất gay go.